En aquella isla las aguas eran tan transparentes, que las barcas más pudorosas, sólo se atrevían a salir de noche.